Правила поведения, которые действуют в этой стране, складывались не одну тысячу лет. Давайте постараемся разобраться в этом китайском этикете и составим коллекцию советов для начинающего путешественника.
Любой европеец, если он не читает по-китайски, рискует заблудиться в трех соснах, как только выйдет за порог отеля. Кругом – сплошные иероглифы и ни одной знакомой буквы.
Наша героиня Ева растерялась и решила спросить дорогу у прохожих. Девушка прекрасно говорит по-английски и надеется, что этот язык хотя бы до гостиницы доведет. И действительно, его здесь знают многие.
Дело в том, что в стране говорят более чем на 100 разновидностях и диалектах китайского. Причем во всех этих диалектах используются одни и те же иероглифы.
Жители Китая всегда могут прочитать, что написано, однако часто не понимают друг друга при разговоре. Поэтому английский помогает им общаться не только с иностранцами, но и с согражданами дальних уголков.
Почему же Еве не удалось найти гостиницу даже за полтора часа?
Ее направляют то в одну сторону, то в другую. Непонятно.
А все дело в китайском этикете. Даже если китаец не знает, как пройти до указанного места, он вряд ли вам в этом признается. Иначе можно будет сказать, что он ударил в грязь лицом. Поэтому, скорее всего, китаец, вежливо улыбаясь, отправит вас к черту на кулички
Итак, совет первый: прежде, чем разгуливать по незнакомой местности, обзаведитесь хорошей картой.
Работать с китайцами тоже непросто. И здесь европейца подстерегают многочисленные недоразумения с китайскими церемониями.
Самая важная вещь в деловом мире – визитные карточки. Ими в Китае принято обмениваться при всяком удобном случае. И хотя Ева привезла с собой целую сумку визиток, все же и здесь она допустила грубейшую ошибку.
Совет второй: получив визитку, не прячьте ее в карман.
В Китае их считают как бы вторым лицом делового человека. Поэтому передают и принимают визитки уважительно, двумя руками одновременно.
Ни в коем случае не следует сразу же убирать визитную карточку в сумку или карман. Признак хорошего тона – положить визитку на стол перед собой и с улыбкой поглядывать на нее во время разговора.
К счастью, деловых встреч у Евы сегодня больше не будет. Зато она приглашена на ужин к потомственной китаянке. Какие еще китайские церемонии ждут нашу девушку – узнаем совсем скоро.
Не пропустите! Подпишитесь у Печкина на новые статьи от Чунга-чанги, и он с радостью доставит их прямо Вам на e-mail!
